『我有一個關於不倫的，小問題』（仮題：不倫に関して、すこし疑問に思うこと）作者：許俐葳 遠流出版 2023年5月刊、240ページ、約6万2千字フィクション／小説☆文策院【2023出版轉影視：潛力改編文本主題推薦】 愛情故事系列書單公告 ☆発売後すぐ重版！☆書評、好評
台湾＆香港の本紹介
〔日本版刊行〕甘耀明『真の人間になる』（上、下）白水紀子訳、白水社
甘耀明（カン・ヤオミン）『真の人間になる 上』白水紀子訳、白水社より8月刊行甘耀明（カン・ヤオミン）『真の人間になる 下』白水紀子訳、白水社より8月刊行刊行記念に著者・甘耀明が来日、8月10、11日トークイベント甘耀明×川本三郎 対談日時：2023年8月10日（木）19:
【版権ご紹介】海狗房東、楊文正『花地蔵』（絵本／維京国際／2018年）
『花地蔵』文：海狗房東絵：楊文正出版社：維京国際刊行：2018年３月原書： 40頁 ／ 20 x 29 x 0.56 cm ／フルカラー★第74回「好書大家讀」選出★109年度「深耕閱讀好書」入選★2018年度「好書大家讀最佳少年兒童讀物獎」受賞「ははは！ 俺様のおかげでこの山はこんなに
〔日本版刊行〕『HOME ホーム』林廉恩/作、一青窈/訳、工学図書
『HOME ホーム』リン・リェンエン＝作、ひととよう 訳2023年7月25日、工学図書（山烋のえほん）より刊行『HOME』翻訳者・一青窈さんの刊行記念トークと読み聞かせイベント９月５日19時〜20時半 誠品書店フォーラムーーーーー以下は、原書紹介時の内容ですーーーーー 新型コ
〔邦訳刊行決定！〕呉明益『海風酒店』〔長編小説／小寫出版／2023年〕
本書は日本語版の刊行が決まりました。刊行時期など、詳細が決まりましたら追ってお知らせします。『海風酒店』 〔長編小説〕著者：呉明益 出版社：小寫出版 カバーイラスト：呉明益出版：2023年６月27日我々がたどり着いたのは、かつて立ち去った場所だった我々が失った
【版権ご紹介】林小杯『歩歩蛙很愛跳』（絵本／步步出版／2016年）
『步步蛙很愛跳』（仮題：ジャンプ大好きなカエルぷぅぷぅ）セットミニ本：『步步和小蛙』（ぷぅぷぅとしゃおわ）作者：林小杯（リン・シャオペイ）カエルのぷぅぷぅは、カエルになって泳ぎをわすれた。その代わり、跳ぶのが大得意になった。そんなぷぅぷぅと妹のしゃおわの
【版権ご紹介】海狗房東、楊文正『小石頭的歌』（絵本／維京国際／2020年）
『小石頭的歌』仮題：石ころの歌文：海狗房東絵：楊文正出版社：維京国際刊行：2020年６月原書： 40頁 ／ 20×28×1 cm ／フルカラー他言語：英語長らく家にこもりきりだったサルのおじいさんがある日、とうとう外出することにしました。「花をつんできてやるからな」とおじ
今日の１冊：瀟湘神『殖民地之旅』(紀行・文学評論／衛城出版／2020年)
『殖民地之旅』〔紀行・文学評論〕瀟湘神 衛城出版刊行：2020年11月 作家の佐藤春夫は、1920年の6月末からの3か月ほどの間、日本統治下の台湾を旅した。 佐藤は滞在期間中、台北、台中、台南、高雄などの大きな都市だけでなく、台湾総督府の嘱託として台湾原住民を研究し
今日の１冊：『台北大空襲小說集』(短編小説アンソロジー／尖端出版／2022年)
『台北大空襲小說集』〔短編小説アンソロジー〕著者：鍾旻瑞, 林立青, 張嘉真, 陳又津, 朱宥勳, 瀟湘神 出版社：尖端出版 刊行：2022年５月 太平洋戦争末期、1944年末から1945年にかけ、当時、日本の植民地であった台湾も全島で米軍による空襲を受けました。 1945年5月31
今日の１冊：邱祖胤『空笑夢』(長編小説／遠流／2022年)
『空笑夢』〔長編小説〕著者：邱祖胤 出版社：遠流 刊行：2022年7月 台湾の伝統的人形芝居「布袋戲」（「掌中戯」とも呼ぶ）の一座に生まれた男の波乱万丈の人生を主軸に、激動の台湾近現代で芸を繋げた人々の姿が描かれる。＊ ＊ ＊ 簡天闊は、掌中戯
今日の１冊：雑誌『地味手帖』（裏路出版、2020年6月創刊）
誰でも「こんな暮らしをしたい」と考えてみたことがあると思う。暮らし方について、経済と理想のバランスについて、可能性はいくらでも探れる。いま、人々は都会を離れ、自分の居場所と理想な生活を地方に探し求めている。ネットなどのデジタル環境はその動きを促し、都会
〔日本版刊行！〕ハイゴー・ファントン、リン・シャオペイ『ママはおそらのくもみたい』いとう ひろし訳 ポプラ社
↑書影をクリックすると版元ドットコムへ飛びます『ママはおそらのくもみたい』ハイゴー・ファントン＝作、リン・シャオペイ＝絵、いとうひろし 訳2023年6月5日、ポプラ社より刊行【メディア掲載、イベント等】・NetGalley (2023年3月31日)・NetGalleyラジオ番組「ネットギ
今日の１冊：栖来ひかり『日台万華鏡―台湾と日本のあいだで考えた―』（エッセイ・評論／書肆侃侃房／2023年5月）
台湾在住の著者が、2016年から2022年にかけて日本のメディアで発表した「日台のあわい」で台湾の現在や問題点を見つめた文章を、「社会」「ジェンダー」「日台文化比較」「歴史交錯」「映画・アート・本」の章立てでまとめたエッセイ集。栖来ひかり『日台万華鏡―台湾と日本
【版権ご紹介】海狗房東、陳沛珛『他們的眼睛』（絵本／維京／2022年）
『他們的眼睛』仮題：彼らの眼差し文：海狗房東絵：陳沛珛出版社：維京国際刊行：2022年4月原書： 44頁／16.4 × 23 × 0.9 cm ／フルカラーボローニャ THE BRAW AMAZING BOOKSHELF 2023 選出気鋭のストーリーテラーとイラストレーターが手を組んだ1冊大人から見ると、子ども
〔日本版刊行！〕楊双子『台湾漫遊鉄道のふたり』三浦裕子訳、中央公論新社
『台湾漫遊鉄道のふたり』楊双子 著、三浦裕子 訳、中央公論新社。昭和13年(日本統治時代)の台湾。日本人作家の青山千鶴子と、台湾人通訳の王千鶴、ふたりの「千鶴」が、台湾縦貫鉄道で旅をする……。
