太台本屋 tai-tai books イメージ画像

メディア掲載、トーク登壇など

この記事は、「本の雑誌」6月号「特集:翻訳出版の現在!」に寄稿した、太台本屋 tai-tai booksの活動を紹介する記事「"台湾すぎる"翻訳ユニット参上! 太台本屋 tai-tai books」に加筆したもの(実際には文字数を削る前のもと原稿)です。 本の雑誌社さんのご許可を得て
『台湾出版界事情&日本でこれから出る台湾作品速報――『本の雑誌』2020年6月号掲載記事に加筆』の画像

 雑誌「東京人」2020年3月号「惚れた絵本」特集に、エリー店長と店員Sが寄稿した記事「台湾で近年増えている、若手作家のオリジナル絵本」に、少々加筆してUPします。   なお、ここで紹介されている台湾の絵本(『わたしねこがかいたいの』を除く)の日本語版権のお問合
『台湾の絵本事情(『東京人』2020年3月号掲載記事に加筆)』の画像

 2019年11月12日、エリー店長が翻訳した、川本三郎さん著書『「男はつらいよ」を旅する』の台湾版『川本三郎的日本小鎮紀行:日本國民電影『男人真命苦』 之旅』の刊行記念茶話会のもようを、台北在住のライター・田中美帆氏がYahoo!ニュースで記事にしてくれました。 「訪
『Yahoo!ニュースにて、『「男はつらいよ」を旅する』刊行イベント@台北が紹介されました』の画像

台北の店員Kです。台北もすっかり秋めいてきて、まち歩きにぴったりの季節となりました。これから台北へお越しの皆様に、ぜひ手に取っていただきたいのが、10月3日発売の『東京人』11月号。特集は、ずばり「台北ディープ散歩」です! 台湾の歴史や文化、台北の地形などに切
『『東京人』11月号にハリー・チェンさん×沼田元氣さんの対談掲載!』の画像

『東京人』2018年12月号「本屋は挑戦する」特集内「最新、アジアの書店事情。」に店員Sが寄稿した記事に、少々加筆(というか、字数調整して削る前の原型記事)してUPします。ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー「香港人は本を読
『香港の書店と出版最新事情(『東京人』2018年12月号掲載記事に加筆)』の画像

『東京人』2018年12月号「本屋は挑戦する」特集内「最新、アジアの書店事情。」に店員Sが寄稿した記事に、少々加筆(というか、字数調整して削る前の原型記事)してUPします。ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー “台湾の書店”
『台湾の書店最新事情(『東京人』2018年12月号掲載記事に加筆)』の画像

↑このページのトップヘ